言情一品书

手机浏览器扫描二维码访问

第59部分（第2页）

他听到了梅吉的笑声，他不动声色地站在那里，心中充满了恐惧。随后，他迈步向那声音的方向走去，向着那悦耳的咯咯笑声走去。她是个小姑娘的时候，就是这么笑的。就在那儿！在那边，在花椒树房一大片粉灰色的玫瑰花丛后面。他用手拔开了怒放的花簇，馥郁的馨香和那笑声使他头脑在晕眩。

可是，梅吉不在那里，只有一个男孩蹲在葱翠的草坪上，逗着一头粉红色的小猪。它正在拙手笨脚地奔向他，他迅速地侧身退着。那孩子没有发觉他的观众，他甩着闪闪发光的头，大笑着。梅吉的笑声是从那生疏的喉咙里发出来的。拉尔夫红衣主教下意识地放开了玫瑰花枝，迈步穿过了它们，也不有注意上面的棘刺。那少年约摸12到14岁之间，正处在发育期前夕。他抬起头来，吓了一跳；那只猪尖叫着，紧紧地卷起尾巴，逃之夭夭了。

这小伙子除了一条卡其布短裤之外，什么都没穿，赤着脚，皮肤呈金棕色，像丝缎一样光滑。那细嫩的、孩子般的身体已经隐约可以看出将来会长成一副强健有力的宽肩膀，小腿和在腿的肌肉发达，腹部扁平，臀部狭窄。他的头发有点儿长，蓬蓬松松地卷曲着，恰似德罗海达那褪了色的草地，厚密得出奇的黑睫毛中间动着热烈的蓝眼睛。那样子就像是一个非常年轻的、逃出天庭的天使。

〃哈罗。〃那孩子微笑着说道。

〃哈罗。〃拉尔夫红衣主教说道，发现那微笑的魅力是不可抗拒的。〃你是谁呀？〃

〃我是戴恩·奥尼尔，〃那孩子答道。〃你是谁？〃

〃我的名字叫拉尔夫·德·布里克萨特。〃

戴恩·奥尼尔。那么，他是梅吉的孩子了。她终于没有离开卢克·奥尼尔，她已经回到他的身边了，生下了这个本来也许是他的漂亮的小伙子，倘若他不是首先舍身教会的话。当他和教会结合的时候，他是多大来着？比这孩子大不了多少。还不太成熟呢。要是他当年等一等的话，这孩子几乎肯定是他的了。别胡扯啦，德·布里克萨特红衣主教！要是你没有和教会结合的话，你就会留在爱尔兰养马，根本不会知道你的命运将如何，决不会知道德罗海达或梅吉·克利里的。

〃我能为你效劳吗？〃那孩子温文尔雅地问道，那轻快优雅的步伐拉尔夫能认得出来。他觉得那步态和梅吉一样。

〃戴恩，你父亲在这里吗？〃

〃我父亲？〃那漆黑、纤细如画的眉毛皱了起来。〃不，他不在这儿。他从来没到这儿来过。〃

〃哦，我明白了。那你妈妈在这儿吗？〃

〃她到基里去了，但是过一会儿就会回来的。不过，我姥姥在家。你愿意去看看她吗？我可以给你带路。〃那双象蓝菊一样蓝的眼睛盯着他，时张时开眯上。〃拉尔夫·德·布里克萨特。我听说过你。啊！德·布里克萨特红衣主教！阁下，对不起！我没有冒犯你的意思。〃

尽管他脱下了教士的服饰，穿上了他所喜爱的靴、马裤和白衬衫，可那红宝石的戒指仍然戴在手指上，只要他活着，是永远不会摘下来的。戴恩·奥尼尔跪了下来，用自己那细嫩的手，恭而敬之地吻着那只那只戒指。

〃好啦，戴恩。在这里我不是德布掩克萨特红衣主教，在这里我是你母亲和外祖母的朋友。〃

〃对不起，阁下，本来我一听到你的名字就应该认出你的。我们在这里常常说到这个名字。只是你的发音稍有些不同，你的教名使我糊涂了。我知道，妈妈见到你一定会非常高兴。〃

〃戴恩，戴恩，你在哪儿？〃一个不耐烦的声音喊着；这声音非常深沉、喑哑得使人着迷。

低垂的花椒树枝被分开，一个约摸15岁的姑娘弯腰而入，又直起了身子。从那双令人惊讶的眼睛上，他马上就知道她是谁了。这是梅吉的女儿。长满了雀斑，尖脸儿，鼻眼秀小，完全不像梅吉，令人失望。

〃哦，哈罗。对不起，我不知道来了客人。我是朱丝婷·奥尼尔。〃

〃朱茜①，这是德·布卫萨克特红衣主教！〃戴恩高声耳语道。〃吻他的戒指去，快！〃

①朱丝婷的昵称。……译注

那双色泽很淡的眼睛闪着轻蔑的光。〃戴恩，你真是个宗教迷。〃她根本没打算放低声音地说道。〃吻戒指是不卫生的：我可不愿意吻。此外，我们怎么知道这位就是德·布里克萨特红衣主教呢？我看他倒像是个老派的牧场主。你知道，就跟戈登先生一样。〃

〃他是，他是！〃戴恩坚持道。〃朱茜，请仁慈些！对我好些！〃

〃我会对你好的，但只对你。可是，即使是为了你，我也不愿吻那戒指。令人作呕。我怎么知道最后一个吻它的是谁？他们兴许还得了感冒呢。〃

〃你用不着非吻我的戒指不可，朱丝婷。我是在这儿度假的：眼下我不是红衣主教！〃

〃那好，因为我要坦率地告诉你，我是个无神论者。〃梅吉·克利里的女儿镇定地说道。〃在金科帕尔学校呆了四的之后，我认为宗教完全是一大套骗人的东西。〃

〃那是你的特权，〃拉尔夫主教说道；极力作出像她那样庄严、认真的样子。〃我可以去找你们的外祖母吗？〃

〃当然可以。需要我们吗？〃朱丝婷问道。

〃不，谢谢。我认识路。〃

〃好吧。〃她转向她的弟弟，可眼睛依然在盯着来访者。〃来，戴恩，帮帮我。来呀！〃

可是。尽管朱丝婷使劲地拉他的胳臂，戴恩还是留在那里望着拉尔夫红衣主教那高大、挺直的身影消失在玫瑰花丛的后?

重生从佛祖给我一掌开始  女主现代重生--打造传媒女王  不可抗拒（母子文）  情剑京华  农民：开局种异火，售卖恶魔果实  诸天：从流金开始  有一种爱,一生只一次  我在三国当村长  紫荆花之约  群星之间  仙途长生：从炼丹开始  万道共尊  辣·足球  “清纯少女”自慰指南（父女H)  地球凌迟  港综：开局被陷害，逆袭反杀  仙缘莲生 续传1  无限副本：我，风灵月影宗弟子  天下第一萌虎神  全民升级系统